-
1 пригородная железная дорога
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пригородная железная дорога
-
2 пригородная железная дорога
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пригородная железная дорога
-
3 пригородная железная дорога
1) Engineering: commuter railway, local railroad, suburban railroad, suburban railway2) Construction: commuter railroadУниверсальный русско-английский словарь > пригородная железная дорога
-
4 дорога
1) <comput.> path
2) road
3) way
– автомобильная дорога
– второстепенная дорога
– грунтовая дорога
– гужевая дорога
– дорога автомобильная
– железная дорога
– круглолежневая дорога
– лежневая дорога
– лесовозная дорога
– магистральная дорога
– монорельсовая дорога
– объездная дорога
– подвесная дорога
– скоростная дорога
двухпутная железная дорога — double-track railraod
дорога местного движения — local road
дорога с выпуклым профилем — crowned road
дорога с упругим покрытием — flexible-type road
однопутная железная дорога — single-track railroad
окружная железная дорога — transfer railroad
подвесная монорельсовая дорога — overhead monorail
подъездная железная дорога — access railroad
пригородная железная дорога — suburban railroad
санная лесовозная дорога — logging sled road
узкоколейная железная дорога — narrow-gauge railroad
-
5 дорога
road, track, way* * *доро́га ж.
roadавтомоби́льная доро́га — automobile [motor] roadвторостепе́нная доро́га — minor roadгородска́я доро́га — urban motorwayгрунтова́я доро́га — dirt roadгужева́я доро́га — cart roadжеле́зная доро́га — брит. railway; амер. railroadжеле́зная, двухпу́тная доро́га — double-track railway, double-track lineжеле́зная, однопу́тная доро́га — single-track railway, single-track lineжеле́зная, окружна́я доро́га — transfer [belt, circular] railwayжеле́зная, подъездна́я доро́га — access railwayжеле́зная, при́городная доро́га — suburban railwayжеле́зная, узкоколе́йная доро́га — narrow-gauge railwayжеле́зная, ширококоле́йная доро́га — full gauge [broad-gauge] railwayжеле́зная, электрифици́рованная доро́га — electrified [electric] railwayкруглолежнева́я доро́га — pole tram roadлежнева́я доро́га — plank roadлесово́зная доро́га — wood-road, forest-roadлесово́зная, ледяна́я доро́га — iced roadлесово́зная, са́нная доро́га — logging sled [snow] roadмагистра́льная доро́га — backbone road, arterial [main trunk] highwayдоро́га ме́стного движе́ния — local(-service) roadдоро́га ме́стного значе́ния — local roadмоноре́льсовая доро́га — monorailобъездна́я доро́га — by-pass highwayдоро́га по да́мбе или плоти́не — causewayподвесна́я доро́га — tramwayподвесна́я кана́тная доро́га с кольцевы́м движе́нием — continuous aerial tramwayподвесна́я кана́тная доро́га с мая́тниковым движе́нием — jig-back [to-and-fro] aerial tramway, reversible aerial tramwayподвесна́я моноре́льсовая доро́га — overhead monorailподъездна́я доро́га — access [approach] roadпросё́лочная доро́га — cart roadдоро́га с вы́пуклым про́филем — crowned roadсе́льская доро́га — rural roadскоростна́я доро́га — expressway, freeway, highwayдоро́га с упру́гим покры́тием — flexible-type roadшоссе́йная доро́га — highway
См. также в других словарях:
Ocala Street and Suburban Railroad — The Ocala Street and Suburban Railroad Company was incorporated on July 21, 1888 under the general incorporation laws of Florida. They were granted the exclusive right to operate a street railroad in Ocala, Florida by a town ordinance passed… … Wikipedia
Brooklyn, Queens County and Suburban Railroad — The Brooklyn, Queens County and Suburban Railroad was a street railway company in Brooklyn and Queens, New York, United States … Wikipedia
Railroad electrification in the United States — comprised many different systems in many different geographical areas, few of which were connected. Despite this, there were a small number of common reasons for electrification.Streetcars and interurban systems are not within the scope of this… … Wikipedia
Suburban Station — Infobox Station name=Suburban Station image size= image caption= address=16th Street JFK Boulevard Philadelphia, Pennsylvania line=rail color box|system=SEPTA|line=R1 other=rail color box|system=SEPTA|line=Broad Streetrail color… … Wikipedia
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium
Suburban Station — Die Suburban Station. Die Suburban Station (deutsch: Vorortbahnhof) ist ein unterirdischer Personenbahnhof für den Regionalverkehr im Stadtzentrum von Philadelphia im US Bundesstaat Pennsylvania. Er wurde am 28. September 1930 eröffnet und… … Deutsch Wikipedia
railroad company — A railroad corporation, an association of persons, even a natural person, engaged in the operation of a railroad facility. International & G. N. R. Co. v Dawson, 111 Tex 247, 232 SW 279, 15 ALR 1367. For the purposes of reorganization under… … Ballentine's law dictionary
Pelham Park and City Island Railroad — The Pelham Park City Island Railroad was a short suburban railroad in the Bronx, New York City, which connected City Island with the mainland Bronx. For the majority of its existence it was a horse drawn streetcar line; between 1910 and 1914, it… … Wikipedia
Chicago, Rock Island and Pacific Railroad — Rock Island Line redirects here. For the Metra commuter rail line, see Rock Island District. For the song performed by Leadbelly, see Rock Island Line (song). For the Johnny Cash album, see Rock Island Line (album). Chicago, Rock Island and… … Wikipedia
Pennsylvania Railroad — Infobox SG rail railroad name=Pennsylvania Railroad logo filename=Pennsylvania Herald.png logo size=100 marks=PRR locale=Chicago and St. Louis to New York City and Washington, DC start year=1846 end year=1968 successor line=Penn Central old gauge … Wikipedia
Chicago North Shore and Milwaukee Railroad — Locale northeast Illinois and southeast Wisconsin Dates of operation 1916–1963 … Wikipedia
